I know that you have but little power, and yet you have kept my word and have not denied my name…Because you have kept my word with patient endurance, I will keep you from the hour of trial that is coming on the whole world to test the inhabitants of the earth. ~Revelation 3:8b & 10 [NRSV]
Even though your strength is small, you have stayed true to my message and have not turned away from representing me…Because you have walked with firm steps and stayed true to my message, I will watch over you and keep you safe from the time of great trouble that is coming upon the world, to test the ones who walk the land. [First Nations Version]
Patient endurance.
A central point in Revelation, and indeed of the entire New Testament, is perseverance, or as it is sometimes translated, “patient endurance”.
This seems to be a somewhat underrated quality despite its own perseverance to be hammered into us via the sacred pages of our holy text.
The church of Philadelphia in Revelation 3 is highly commended by our Lord for their patient endurance, especially as they had very little power in the economy of this world. We too, in many ways, have very little power when, say, going up against an earthly juggernaut such as the U.S. Government. There’s just not much we can do in an earthly sense. But in the spiritual realm, we are quite unstoppable. This battering ram of Spirit and Love-which the gates of hell have no chance of blocking-spreads and takes over, in large part, simply by way of patient endurance. Through persevering in the face of mighty earthly opposition.
Was it Churchill who said, “If you’re going through hell, just keep going.”? Excellent advice!
Much of life is just showing up day after day after day, whether it’s raising children, being a spouse, going to work, helping people in desperate need…. You can’t be an epic rock star everyday, but you can keep showing up, even bedraggled.
Jesus gives us such high praise for this remaining-faithful perseverance, that we are compelled to take a closer look at it. He absolutely loves when we keep following Him and leaning on Him even in the face of what looks to be insurmountable odds or the greatest evil.
Just keep pursuing.
Just keep loving.
Just keep believing.
You will be protected and preserved, in the end, from the seemingly hopeless times of trial, if you can muster your little part of remaining faithful, enduring, keeping your attention turned toward God.
Bonus Material
All the commentators I read agree that this means the church in Philadelphia will go through tribulations on earth, even the Great Tribulation; yet God will preserve them, keep them ultimately safe, and not allow them to go astray and be lost, because they have stayed true to Him.
We are not snatched out of the world before the bad things happen; we are preserved in the midst of suffering, therefore, we are motivated to endure, thanks to this magnanimous promise.
Here is from Craig Koester, a Revelation scholar:
Dispensationalist interpreters argue that believers will be spared this testing by being snatched up, or “raptured,” from earth to heaven before the onset of a seven-year period of tribulation that they expect to occur before Christ’s return (LaHaye; Thomas). Helpful critiques of this view point out that the promise is made to a first-century congregation at Philadelphia, and if it concerns the rapture at the end of time, it would have no meaning for its intended readers. Moreover, Revelation pictures the faithful being protected from divine wrath but not from all earthly suffering. An analogous idea appears in John 17:15, where the same expression (tērein ek) is used; “I do not ask that you take them out of the world but that you keep them from the evil one.” The related expression tērein apo can also mean protection from evil for those living in the middle of evil (Prov 7:5; Jas 1:27; Gundry, Church, 54-61; Beale).









